A causa di u deterioramentu di a situazione cù a pandemia è e regule ufficiali attuali, e cundizioni per a celebrazione di l'esibizione principale di u mondu agriculu ùn sò più rispettate - A prossima mostra "Agrotechnica" si terrà da u 12 à u 18 di nuvembre 2023.
(DLG). Tecnulugia agricula in 2022 ùn sarà micca. A causa di l'attuali sviluppi naziunali è glubali in relazione à a pandemia di corona, u rapidu aumentu di u numeru di casi in u mondu sanu è e restrizioni di viaghju assuciate, è ancu i regulamenti ufficiali, DLG (Società Agricola Tedesca) cum'è urganizatore, l'Associazione di Macchine Agricole VDMA è U Cunsigliu di Cunsigliu di l'Espositori di Agritechnica hà cunclusu cumunamenti chì e cundizioni necessarie per a mostra di macchine agricule di u mondu ùn sò più soddisfatte. A salute è a sicurità di i visitatori, l'espositori, i partenarii, l'espositori è u staffu sò priorità principali in questa situazione. A prossima mostra Agrotechnics si farà da u 12 à u 18 di nuvembre 2023 in Hannover, Germania.
L'agrotecnica in a primavera di u 2022 duverebbe diventà una piattaforma internaziunale per l'agricultura è l'agroindustria. L'scambiu prufessiunale, u networking è l'innuvazione anu da esse in u focu è furnisce l'impetu necessariu per l'agricultura sustenibile. Sia a mostra è u prugramma tecnicu sò digià publicati è suscitatu un grande interessu trà i visitatori di a fiera di u mondu.
"Avemu nutatu cun dispiace chì dopu a deteriorazione di a situazione cù a pandemia in l'ultime settimane è e regule ufficiali risultanti in vigore, hè ghjunta una situazione eccezziunale ghjustificata in quale l'esecuzione ininterrotta di Agritechnica ùn hè più pussibule. Inseme cù l'Associazione Macchina Agricola VDMA è u Cunsigliu Consultivu di l'Espositori di a mostra, è dopu à numerosi discussioni cù l'espositori è i visitori, avemu decisu di annullà a mostra Agrotechnica l'annu prossimu. Avemu fattu sta decisione rispettendu a nostra rispunsabilità per a salute è a sicurità di tutti. Ci dispiace assai l'annullamentu. Parechji di i nostri espositori, partenarii, visitatori è espositori, è ancu tutta a squadra DLG, anu digià investitu in una furmazione estensiva. Avà ci focalizemu nantu à a preparazione di l'Agrotechnics 2023, è ancu in altre manifestazioni è mostre DLG naziunali è internaziunali chì sò previste per l'annu prossimu ", disse Dr Reinhard Grancke, CEO di DLG.
"Tutti dispiacemu assai chì Agrotechnology 2022 ùn pò ancu esse realizatu - da una banda, perchè l'intera industria era digià aspittendu à a so "fiera cummerciale principale", è da l'altra banda, perchè l'agricultori ponu avà prufittà di i numerosi impulsi. di l'innuvazione in a tecnulugia agricula chì sò raramente vistu prima. Dopu tuttu, i machini, l'equipaggiu è u software innovatori facenu una cuntribuzione significativa à i prucessi di fabricazione di machini agriculi sustinibili è futuri. A capacità di prisentà a nostra larga cartera di innovazioni à un vastu publicu di l'industria in diretta nantu à a scena internaziunale hè è ferma u standard d'oru. Hè per quessa chì noi, cum'è esperti in tecnulugia agricula, sustenemu a nostra fiera mundiale di punta è aspettemu dighjà u successu di a ripresa di Agrotechnica in Hannover in 2023 ", dice Dr Bernd Scherer, Direttore Generale di l'Associazione di Macchine Agricole VDMA.
Annunziati i vincitori di u Premiu di l'Innovazione Agrotechnica
"A decisione di annullà Agrotechnica hè particularmente difficiuli per noi, postu chì parechje cumpagnie anu destinatu specificamente l'esposizione per mostrà e so innovazioni", disse Freya von Chettritz, capu di prughjettu per Agrotechnica.
"Malgradu u fattu chì Agrotechnica ùn puderà micca esse realizatu in Hannover l'annu prossimu cum'è previstu, furnisce sempre l'uppurtunità di fucalizza nantu à l'innuvazione in l'industria di l'ingegneria agricula. Hè per quessa, cum'è previstu, avemu annunziatu i vincitori di u Premiu Internaziunale di Tecnulugia Agricola Leading Innovation. Ringraziemu a Cummissione d'Innuvazione DLG per avè attribuitu una medaglia d'oru è 16 d'argentu per l'innuvazione eccezziunale. E nostre innovazioni premiate sò publicate à www.agritechnica.com/vincitori-awards-innovazione... DLG svelarà ufficialmente i premii di i vincitori di l'annu prossimu.
L'add-on digitale resta dispunibule
L'add-on digitale opzionale à Agrotechnica, chì hè statu lanciatu in nuvembre 2021, continuerà à esse dispunibule cum'è previstu nantu à a piattaforma digitale DLG-Connect (www.dlg-connect.com) à a fine di marzu 2022. I visitatori di a piattaforma anu l'uppurtunità di vede l'offerte attuali è l'infurmazioni da i fabricatori di machini agriculi gratuitamente, è ancu di participà à l'avvenimenti digitale è chatte cù cumpagnie è agricultori.
DLG-Mediaservice
Malen Konlong
Tel.: +49 69 24788-237
E-mail: M.Konglong (at) DLG.org
Rainer Winter
Tel.: +49 69 24788-212
E-mail: R. Winter (at) DLG.org