A rivista Potato System hè stata publicata da u 2009. In ferraghju 2020, a rivista hà fattu un saltu putente in u spaziu di l'Internet: hà iniziatu un novu situ web multilingue mudernu, hà apertu gruppi per a cumunicazione cù i lettori in e rete soziale è messageria immediata. Circhendu perchè questi passi sò stati fatti è ciò chì pianificheghja a pubblicazione hè fatta per u futuru, in una entrevista cù u Direttore di Sviluppu Viktor Kovalev.
- U trafficu di a rivista hà aumentatu da u lanciu di u novu situ web?
- Iè, è l’incrementu subitu risultò esse assai più altu ch’è no aviamu previstu: à u principiu, u nostru situ era visitatu da circa 2 mila persone à u mese. À a fine di lugliu, u numeru di i visitori hà cuminciatu à ghjunghje à 8 mila persone à ghjornu, è apparentemente, ùn ci feremu stà.
- Quali sò i motivi di una tale attenzione da i lettori?
- I lettori sò attrati da infurmazioni pertinenti, constantemente aghjurnate, un situ Web conveniente. Inoltre, i materiali publicati in u portale di a rivista sò avà tradutti in autumàticu in tutte e lingue di u mondu, vale à dì a nostra publicazione hà cuminciatu à travaglià micca solu per l'utilizatori di lingua russa.
- Per chì hè? Sarà prestu a publicazione?
- Circa u 80% di i materiali publicati nantu à u situ web di a rivista "Sistema di patate" sò dedicati à a cultura russa di patate. Ma credemu (è Yandex Metrika conferma questa opinione) chì tuttu ciò chì dicemu nantu à a Russia (un paese chì hè unu di i più grandi pruduttori di patate in u mondu) hè interessante micca solu per i lettori naziunali. E sicondu, u tema di cultivà e patate hè internaziunale per definizione, malgradu a differenza di clima, tecnulugia, etc. Articuli publicati nantu à u nostru situ web sò letti è ristampati in Kazakhstan, Argentina, Canada, Paesi Bassi, ancu in Sudafrica, è questu hè grande. A rivista riunisce prufessiunali di tuttu u mondu.
In u futuru, pensemu di scrive di più nantu à l'esperienza è u sviluppu di e regioni russe, ma à u listessu tempu ùn ne ignoremu i rializazioni di i cultivatori di patate straniere.
- E per chì scopu sò state create tante pagine in e rete suciale? A rivista hè rapprisentata oghje nant'à Facebook, VK, Odnoklassniki, Twitter, Instagram, LinkedIn, Telegram.
- Vulemu esse più vicinu à i nostri lettori. Vede a so reazione à i materiali pubblicati, aduttate sughjetti chì li veramenti eccitanu. Ci hè parechji siti, perchè u nostru audience ùn hè micca omogeneu, ognunu hà u so canali di cumunicazione.
Inoltre, assai di questi gruppi sò digià diventatu "media" indipendenti. U canale Agronomia in Telegram, per esempiu, hè adupratu per scambià infurmazioni nantu à a tecnulugia di cultivazione, agronomi sperimentati dannu cunsigli à i principianti, ùn hè più necessaria l'intervenzione di un moderatore da a rivista. U "Marketplace" in u stessu Telegram serve di locu di riunione per i pruduttori agriculi è i cumpatrici grossi.
- Tornemu à a versione stampata di a publicazione. In 2015, a rivista hà annunziatu una campagna di sottumissione gratuita per a splutazioni di patate in Russia. Da tandu, decine di famiglie di tuttu u paese si sò unite à u lettore. Questu prughjettu serà cuntinuatu?
- Iè, assolutamente. Malgradu u fattu chì duplichemu tutti i materiali di a rivista stampata nantu à u situ, l'edizione "in carta" ferma assai pupulare. L'applicazioni d'abbunamentu venenu da tuttu u paese, da Kaliningrad à l'Estremu Oriente, è simu assai grati à i publicisti di a rivista, chì, investendu in a rivista, ci danu a pussibilità di mandà newsletter.
Diciaré di più: saremu felici di espansione stu prughjettu (l'uffiziale hè dumandatu regularmente à invià a rivista in i paesi vicini: Kazakistan, Bielorussia), s'ellu ci sò imprese sponsorizzanti disposti à pagà e spese di spedizione. À u mio parè, hè un sughjettu prometitore di a cuuperazione: inseme cù i magazini, si puderia mandà flyers cù infurmazioni utili per i cultivatori di patate, mostri di sementi, fertilizzanti, prudutti di prutezzione vegetali. Se qualchissia hè interessatu è risponde, saraghju cuntentu di discutiri di i dettagli.
- Chì impegnu face issa publicazione?
- Publicemu una rivista infurmativa è analitica. L'azzione principale di a publicazione hè di esse utile à u lettore. È avà ùn sò micca solu parlendu di u fattu chì l'articuli di a rivista anu da esse u più praticu pussibuli per chì e persone possu aduprà l'esperienza di pruduttori agriculi riesciti o i cunsiglii di i scientisti in a vita reale.
A rivista pò serve com'è strumentu per u sviluppu di ogni splutazione, hè solu bisognu di sapè cumu aduprallu. Per esempiu, l'ufficiu editoriale hà in permanenza campagne chì chjamanu i cultivatori di patate per cuntà a storia di e so imprese, per pubblicà ritratti di i campi. Avemu publicatu tutte sse infurmazione gratuitamente, postu chì hè impurtante chì a rivista sia "à a cresta di l'onda", per furnisce à i lettori infurmazioni attuali nantu à a situazione in u paese. E, per l'agricultori, tali publicazioni sò una opportunità per dimustrà visuali cumu si travaglia prufessiunamente, ciò chì i patate freschi crescenu, aumentanu a visibilità di a so marca è, assai probabile, truvanu novi cumpratori per i so prudutti, cuncludi cuntratti di furnimentu lucrativi cù catene di vendita o imprese di trasfurmazione. Finu avà, ùn ci sò assai assai chì volenu contà di elli, ma sò sicuru chì questu hè tempurale. In più, i nostri ghjurnalisti aiutanu sempre à trasfurmà l'infurmazioni.
- E chì succede à a rializazione di novi risultati finanziarii?
- Questu hè ancu impurtante, a situazione per u sviluppu di mass media, soprattuttu quelli di "carta", resta sempre piuttostu difficiule. L'euro hè in crescita, chì affetta u costu di a stampa. Ma da l'altra parte, a causa di a pandemia, u numeru di esibizioni in u mondu hè diminuitu drasticamente, chì per parechje cumpagnie serve cum'è piattaforme principali per prisentà i so prudutti è servizii. A nostra rivista, chì hà una larga base di mailing, pò serve cum'è una alternativa riescita è aiutanu à trasmette tutte l'infurmazioni necessarii à l'audienza di profil.
- Quantu numeru di a rivista serà liberatu in 2020?
- Due. U primu (in fattu, sta hè a rivista n. 3, 2020) serà publicatu da u 10 di settembre, semu raccogliati materiali per ellu literalmente altre duie settimane. A data di liberazione di u secondu (ghjurnale n ° 4, 2020) hè u 17 di nuvembre, i materiali per questu seranu accettati finu à u 30 d'ottobre. Pudete cuntattà u cunsigliu edituriale per telefonu:
+7 967 712 0202 Viktor Kovalev, Direttore di u Sviluppu
+7 910 381 47 76 Alla Shibalova, Brand Manager
+ 7 910 870 61 83 Olga Maksaeva, redattore in capu
K S