U documentu hè statu aduttatu da a Duma di Statu in a prima lettura in nuvembre 2022. A seconda lettura di u documentu hè prevista per u lugliu di questu annu.
Ricurdemu chì i prudutti biologichi in Russia sò prutetti da una lege speciale chì hè entrata in vigore l'1 di ghjennaghju di u 2020: i pruduttori anu u dirittu di mette e parolle "biològicu" nantu à i so prudutti solu s'ellu anu un certificatu di cunfurmità. Questu hè un documentu chì cunfirmava chì a produzzione di u produttu cumpia cù i normi naziunali è internaziunali per a produzzione di prudutti biulogica. U certificatu hè emessu dopu a verificazione da i corpi spiciali accreditati da Rosaccreditation (trà tali urganisazioni cumpresi Roskachestvo). Per l'etichettatura, i pruduttori biologichi anu da aduprà una etichetta uniforme di produttu biologicu appruvata da u Ministeru di l'Agricultura. Una sucietà chì ùn hà micca un tali certificatu è ùn hè micca inclusu in u Registru Unificatu di i Prodotti Biulogica di u Ministeru di l'Agricultura ùn pò micca vende i so prudutti cum'è organici (vale à dì, pruduciutu senza l'usu di agrochemicals, pesticidi o stimulanti di crescita).
A certificazione hè voluntaria. I pruduttori, per attruverà più cumpratori, ponu furnisce à i cunsumatori l'infurmazioni nantu à e proprietà migliurate di u produttu mettendu l'etichetta "organica" nantu à u pruduttu, l'Unione Organica Naziunale hà spiegatu prima.
Oghje nantu à i scaffali di a tenda pudete vede parechji prudutti diffirenti cù e parolle "eco", "bio", "prodotti verdi" nantu à l'etichette. Ma micca tutti sti prudutti sò organici. Per assicurà chì i pruduttori ùn ingannanu micca i cunsumatori, i senatori anu sviluppatu un prugettu chì ricunnosce l'identità di i cuncetti "organicu", "biodinamicu", "biologicu", "ecologicu", "ecologicu", "verde" è abbreviazioni simili ". eco", "bio".
Cum'è seguita da u prugettu, tali parolle puderanu solu esse aduprate da i pruduttori di prudutti biulogica chì anu passatu a certificazione approprita. Se a produzzione di tali bè liberata dopu à l'emendi di a lege entra in vigore ùn hè micca cumpletu cù i requisiti per i prudutti biologichi, seranu ritirati da a circulazione.
L'emendamenti fatti à u prugettu da u Cunsigliu di i Ministri indicanu una quantità di eccezzioni. Per esempiu, a parolla "verde" puderia esse inclusa in l'etichettatura si denota u culore di u pruduttu o u so gradu di maturazione.
Inoltre, u guvernu prupostu di escludiri da a lege i prudutti cù u prefissu "bio" se u so usu hè permessu da i rigulamenti tecnichi, indipendentemente da u metudu di pruduzzione. Tali prudutti ponu include, per esempiu, "biokefir", "bioryazhenka", "bioyogurt", spiegò Rusprodsoyuz. Questu hè duvuta à u fattu chì l'adopzione di u prugettu pò esse a scumparsa da i scaffali di i magazzini di bio-kefir, bio-yogurt è altri prudutti lattichi chì ùn anu micca passatu a certificazione, ma a tecnulugia di produzzione chì permette l'usu di u "bio". "etichetta. In u casu di i prudutti di latti fermentati, questu significa chì sò arricchiti cù microorganismi probiotici o prebiotichi, chì cumplettamente cumpletu cù i normi di e regulazioni tecniche pertinenti di l'Unione Doganale "In a sicurità di u latti è i prudutti di latti". A pruibizione di l'usu di i prefissi "eco" è "bio" senza certificazione privarà i cunsumatori di l'infurmazioni chì u pruduttu cuntene cumpunenti impurtanti per a salute è affettanu negativamente a so dispunibilità, hà nutatu l'Unione Russa di Industrialisti è Imprenditori.